Generating accurate, informative, and hallucination-free captions for charts remains challenging for vision language models, primarily due to the lack of large-scale, high-quality datasets of real-world charts. However, existing real-world chart datasets suffer from the inclusion of extraneous information that cannot be inferred from the chart and failure to sufficiently capture structural elements and key insights. Therefore, we introduce ChartCap, a large-scale dataset of 565K real-world chart images paired with type-specific, dense captions that exclude extraneous information and highlight both structural elements and key insights in detail. To build ChartCap, we design a four-stage pipeline that generates captions using only the discernable data from the chart and employ a cycle consistency-based human verification, which accelerates quality control without sacrificing accuracy. Additionally, we propose a novel metric, the Visual Consistency Score, which evaluates caption quality by measuring the similarity between the chart regenerated from a caption and the original chart, independent of reference captions. Extensive experiments confirms that models fine-tuned on ChartCap consistently generate more accurate and informative captions with reduced hallucinations, surpassing not only open-source and proprietary models but also even human-annotated captions.